陶氏恢復荷蘭工廠含EO的聚醚多元醇產量

　　10月2日，陶氏公司位于荷蘭工廠宣布因原料EO供應被中斷所致，生產含有EO的聚醚多元醇發生不可抗力。其10月7日原料EO已恢復供應，然由于陶氏前期積壓訂單影響，預計不可抗力將持續到10月底。

　　此外，在9月30日中，總部位于美國密歇根州米德蘭的陶氏公司將被關閉的聚氨酯裝置描述為“經過挑選的小規模下游生產設施”。沒有進一步的信息透露。陶氏發言人表示，陶氏公司在10月份發布的第三季度財報中可能會提供更多細節。

　　陶氏還將關閉一些特種化學品設施，包括在美國和歐洲生產胺類和溶劑的工廠，以及一些高性能材料和涂料資產。陶氏公司還將通過調整硅氧烷和金屬硅的供應量，合理調整其在歐洲、美國和加拿大的上游資產足跡。

　　據悉，預計到2021年底，這些舉措將為陶氏公司節省超過3億美元。隨著全球經濟從COVID-19疫情中恢復，這些削減是達到成本節約目標和提高競爭力的需要。

　　在2020年二季度財報中，陶氏凈銷售額為84億美元，較去年同期下降24%，原因是新冠病毒(COVID-19)疫情嚴重影響業績，本地價格和銷量雙雙出現下降。

　　與去年同期相比，本地價格下跌14%，而這主要反映了全球能源價格的下降。匯率變化使銷售額下降了1%。

　　銷量比去年同期下降9%。食品包裝、健康衛生、家庭護理和制藥應用領域的需求出現增長，但在一定程度上被耐用商品終端市場的疲軟所抵消。值得注意的是，隨著中國經濟重啟，公司在亞太區的銷量同比增長3%，環比增長13%。

　　股權虧損為9,500萬美元，而去年同期為1,500萬美元，主要原因是新冠病毒疫情導致利潤持續壓縮，使科威特合資企業業績下降。

　　持續經營產生的GAAP凈虧損為2.17億美元。經營性息稅前利潤(EBIT)為5,700萬美元，低于去年同期的11億美元。

　　因此，在遭受疫情的打擊，陶氏仍將高度關注可控范圍內的行動，并最大化地發揮運營優勢。在產生現金流和資本配置方面的嚴謹做法，以及結構性成本改善，將繼續為這次經濟低迷奠定堅實基礎，并使能夠在市場回升時獲得可觀的價值。并隨著經濟復蘇，有著重大的潛在市場機會來推動業務增長。